Resumen Introducción: El gasterópodo Bostryx torallyi exhibe una gran variabilidad en la forma y coloración de su concha. Subespecies de este organismo han sido descritas con base en los caracteres de la concha; pero, dadas las sutiles diferencias, fueron luego sinonimizadas. Hasta el momento, la variabilidad de la concha ha sido analizada solo descriptivamente y su anatomía es aún desconocida. Objetivo: En este estudio, los objetivos fueron:proveer información anatómica de B. torallyi y usar un análisis de morfometría geométrica para evaluar la variación de la forma de la concha entre especímenes. Métodos: Para ello, se examinó y disectó material tipo y numerosos lotes. Adicionalmente, se realizaron análisis del “relative warp”, basados en nueve “landmarks” en vista ventral de la concha, empleando 80 especímenes de nueve localidades de Bolivia y Argentina. Resultados: De acuerdo con los resultados, la morfometría geométrica resultó útil para demostrar diferencias en forma de la concha entre localidades; por ejemplo, se detectarondiferencias evidentes entre localidades de alta y baja altitud. Se determinó que la variación en la coloración de esta especie es independiente de factores a gran escala, dado que los especímenes examinados proceden de ambientes con condiciones similares. Por otro lado, la escultura de la protoconcha y la anatomía de B. torallyi resultaron coincidentes con la de otras especies de este género recolectadas en Argentina. Conclusiones: Se concluyó que el análisis de morfometría geométrica de la forma de la concha fue un buen complemento a la descripción cualitativa tradicional de caracteres de concha.

Abstract Introduction: The gastropod Bostryx torallyi shows high variability in shell shape and coloration. Subspecies of this organism have been described based on shell characters but, since they were slightly different, they were synonymized afterwards. Until now, shell variability has been analyzed only descriptively and its anatomy is still unknown. Objective: In this study, I provide anatomical information of B. torallyi and apply a geometric morphometric analysis to evaluate the shell shape variation among specimens. Methods: To accomplish this, type material and numerous lots were examined and dissected out. Additionally, relative warp analysis, based on 9 landmarks in ventral view of the shell, was performed using 80 specimens of 9 localities from Bolivia and Argentina. Results: According to our results, geometric morphometrics is a suitable method to evaluate differences in shell shape among localities; for instance, distinctions in the shell were noticeable between gastropods of low and high altitudes. On the other hand, it was established that the coloration of this species is independent of large-scale factors since the examined specimens came from environments with similar conditions. Furthermore, the sculpture of the protoconch and anatomy of B. torallyi coincided with the other Argentinian species of the genus. Conclusions: Therefore, I concluded that a geometric morphometric analysis of shell shape is a good complement to traditional qualitative description of the characteristics of the shell in this species.

ABSTRACT The genus Bostryx Troschel, 1847 is found exclusively in South America, from Ecuador to Chile and mainly in the Andes mountain range. The phylogeny of Argentinian species of Bostryx was based on morphological characters of 19 species from Argentina, 5 from Peru and 7 from Bostryx-related genera, belonging to Bulimulidae and Odontostomidae. A matrix of 31 taxa and 78 morphological characters (19 of which were continuous and 59 discrete) from shell, pallial and reproductive systems was analysed under implied weighting with TNT. Argentinian species of the genus formed a monophyletic group together with the Peruvian species. The monophyly of this clade was supported by a set of 14 synapomorphies, principally related to continuous characters of the shell shape.

RESUMEN El género Bostryx Troschel, 1847 es encontrado exclusivamente en Sudamérica, desde Ecuador hasta Chile, principalmente en relación a la cordillera de los Andes. La filogenia de Bostryx está basada en caracteres morfológicos de 24 especies de este género, 19 de las cuales correspoden a especies de Argentina, 5 son procedentes de Perú, además de 7 especies representantes de otros géneros, perenecientes a Bulimulidae y Odontostomidae. Una matriz de 31 taxa y 78 caracteres morfológicos (19 de los cuales son continuos y 59 son discretos) de conchilla, sistemas paleal y reproductor, fue analizada bajo pesos implicados con TNT. Las especies argentinas y peruanas del género se agruparon en un clado monofilético soportado por 14 caracteres de conchilla, los cuales son principalmente caracteres continuos de forma de la conchilla.

ABSTRACT The genus Bostryx Troschel, 1847 is endemic to South America, extending from Ecuador to Chile and Argentina. The southernmost Argentinian species of the genus that inhabit San Luis, San Juan and Mendoza provinces, specially the pre-Andes, Andes and Sierras Pampeanas mountain ranges, were examined. This is the first time the anatomy of Bostryx pastorei (Holmberg, 1912), Bostryx reedi (Parodiz, 1947) and Bostryx strobeli (Parodiz, 1956) has been described.Bostryx cordillerae (Strobel, 1874) is re-described regarding shell and anatomy due to new morphological data. The main differences among the species examined are based on shell characters. The distribution ofBostryx mendozanus (Strobel, 1874) and Bostryx cuyanus (Pfeiffer, 1867), other species found in this region, was also discussed.

RESUMEN El género Bostryx Troschel, 1847 es endémico de Sudamérica, extendiéndose desde Ecuador hasta Chile y Argentina. Las especies argentinas más australes habitan en las provincias de San Luis, San Juan y Mendoza, especialmente en la precordillera y cordillera Andina y las Sierras Pampeanas, fueron examinadas. Se describe por primera vez la anatomía de Bostryx pastorei (Holmberg, 1912), Bostryx reedi (Parodiz, 1947) y Bostryx strobeli (Parodiz, 1956). Bostryx cordillerae (Strobel, 1874) es redescripta en conchilla y anatomía con nuevos datos morfológicos. Las principales diferencias entre las especies examinadas están basadas en caracteres de conchilla. La distribución deBostryx mendozanus (Strobel, 1874) y Bostryx cuyanus (Pfeiffer, 1867), otras especies encontradas en esta región, es también discutida.